حلقة نقاش دولية حول النموذج البديل لعبد الله أوجلان

في 17 أبريل 2021، نظم مركز الدبلوماسية المجتمعية -شمال وشرق سوريا (CDC -NES) ندوة رقمية دولية حول: “أهمية النموذج البديل لعبد الله أوجلان في حل القضية الكردية”.

 

محمود باتل:

المحاور ورئيس مجموعة العمل الحقوقي الكردية في جنوب إفريقيا

سأركز بشكل أساسي على المبادرة التي أطلقتها COSATU في جنوب إفريقيا، مؤتمر نقابات عمال جنوب إفريقيا – وهي أكبر نقابة عمالية في جنوب إفريقيا – جنبًا إلى جنب مع مجموعة العمل الحقوقي الكردية لدعم عبد الله أوجلان. ظهرت KHRAG في جنوب أفريقيا بعد اعتقال وسجن عبد الله أوجلان. وشاركت في الحملة الدولية الأخيرة للمطالبة بالإفراج عن عبد الله أوجلان بعنوان “حان الوقت: الحرية لأوجلان” وسلام عادل في تركيا والمنطقة بأسرها. تم جمع ملايين التوقيعات وإرسالها إلى الأمم المتحدة وغيرها من المؤسسات الدولية. نحن ننظر إليه باعتباره شخصية رئيسية ومحورية لحل سلمي في الشرق الأوسط وبديل لهذه السياسات العدوانية والتوسعية التي يقودها أردوغان. مطلب تحرير اوجلان شرعي فهو ممثل الشعب الكردي ويمكنه تمهيد الطريق للسلام في تركيا والمنطقة. نحن نعلم هذا من تجربتنا الخاصة في جنوب أفريقيا أن إطلاق سراح القيادة الشرعية وذات المصداقية أمر لا مفر منه وشرط مسبق ضروري لأي عملية سلام. كما قمنا بحملة لتوعية المجتمع الدولي بجرائم الحرب التي ترتكبها تركيا والمجموعات المرتزقة في عفرين. تتميز السياسة الخارجية للدولة التركية التمييز والقمع خاصة ضد الأقليات الدينية مثل الأيزيديين والمسيحيين والعلويين والمدافعين عن حقوق الإنسان. لقد أيدنا وتم التوقيع في حملتنا في جميع أنحاء أوروبا وكذلك في جنوب إفريقيا. كما شارك فيها متضامنون آخرون في العالم. عقد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة اجتماعات خاصة حول هذه القضايا لتقديم تقرير وإدانة بحق تركيا.

LAURA QUAGLIOLO

ناشطة نسوية إيطالية أنا ناشطة في شبكة jin، وهي منظمة إيطالية بالكامل تدعم الحركة النسائية الكردية وعضو في اللجنة الإيطالية:

“حان الوقت: الحرية لعبد الله أوجلان “.”لجنة جمعت الآن مئات التواقيع من سياسيين ونقابيين ومحامين وقضاة وشخصيات بارزة في الفن والثقافة بجانب نشطاءنا بالطبع. تعمل هذه الحملة على المستوى السياسي في محاولة لإشراك نواب إيطاليين وأوروبيين. بسبب الوباء في الوقت الحالي، يمكننا فقط تنظيم الأحداث العامة عبر الإنترنت. في إيطاليا نشعر بأننا قريبون جدًا من أوجلان لأنه عندما جاء في عام 1998 مكث في إيطاليا لمدة شهرين، عملنا بجد لمنحه حق اللجوء وأنشأنا حركة دعم كبيرة لمساعدته وحركة الحرية الكردية.

في عام 1999 منحت محكمة إيطالية حق اللجوء لأوجلان في اليوم التالي لاختطافه في كينيا ثم تم اعتقاله، الآن ما نحاول القيام به هو المطالبة بعودته إلى إيطاليا.

في فبراير، تشرفت بالمشاركة في وفد افتراضي إلى تركيا. كنا 10 أعضاء بما في ذلك السياسيون والنقابيون والأكاديميون والمحامون ونشطاء الحركة الاجتماعية من عدة دول مثل أيسلندا والهند وإيطاليا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

الهدف الأساسي لهذا الوفد هو دعم إعادة بدء عملية السلام بين الحكومة التركية والحركة الكردية التي انتهت عام 2015. للأسف حزب العدالة والتنمية لا يقبل الديمقراطية ويحاول أن يحكم بقبضة من حديد في كل منطقة صوتت ضده، وتم تفكيك وحظر الديمقراطية الكونفدرالية التي نظّرها عبد الله أوجلان وقد ساعد بشكل خاص العديد من النساء على التحرر من خلال الجمعيات والتعاونيات المحلية، والآن أصبحوا عرضة للعنف. لقد رأينا ارتفاعًا كبيرًا في عدد الأشخاص الذين يتم القبض عليهم باتهامات كاذبة. على مدى السنوات القليلة الماضية، تم اعتقال وتعذيب الآلاف من أعضاء حزب الشعوب الديمقراطي وأعضاء النقابات العمالية والمدافعين عن حقوق الإنسان ويتم إنكار حقوقهم الأساسية. يتم قمع حركة الطلاب. دعونا لا نتحدث عن حرية الصحافة الغير موجودة وكل الصحف التي تنتقد النظام تغلق بحجة الإرهاب.

يدرك النظام التركي تأثير أفكار أوجلان الكونفدرالية الديمقراطية على الشعب الكردي وفي مناطق أخرى من العالم. لهذا السبب يكثفون عزلته في جزيرة إمرالي، ويشكل نظام العزلة هذا شكلاً من أشكال التعذيب المنهجي وينتهك المعاهدات الدولية

 

إن مفهوم “الأمة الديمقراطية” الذي طرحه أوجلان هو حل للقضية الكردية ولكن أيضًا من أجل التعايش بين جميع الشعوب في الشرق الأوسط. الثورة في شمال شرق سوريا تمنح الأمل والإلهام لملايين الناس حول العالم وهي البديل الحقيقي الوحيد للرأسمالية. لم يكن هذا ممكناً لولا تحليل وفلسفة عبد الله أوجلان. لذلك علينا جميعا تكثيف جهودنا من أجل أن يسمع صوت أوجلان وتحريره.

 

 

THOREAU REDCROW

محلل صراعات أمريكية عالمية

عندما تنظر إلى ماضي تركيا، تدرك أن صعود أوجلان كان حتميًا بناءً على الظروف التي عاشها الأكراد في جنوب شرق تركيا. القمع على الشعب الكردي والاندماج القسري أدى الى تأسيس حزب العمال الكردستاني. في الواقع، قبل وقت طويل من تأسيس حزب العمال الكردستاني في عام 1978، كانت هناك إبادة جماعية للأرمن، والإبادة الجماعية اليونانية، والإبادة الجماعية للآشوريين، ومذبحة ديرسم.

أعتقد أن السيرة الذاتية هي القدر. لفهم نموذج عبد الله أوجلان عليك إلقاء نظرة على سيرته الذاتية. عندما كان شابا لم يكن لديه هوية كردية وكان يرى الكثير من الظلم، لقد لاحظ أن الأكراد كانوا مضطهدين. لم يكن بمقدور عائلة أوجلان إرساله إلى المدرسة، وكان عليه أن يمشي كل يوم لمدة ساعة للذهاب إلى المدرسة. عندما كانت أخته طفلة تزوجت، يمكن للمرء أن يقول إنه تم بيعها لرجل مقابل بضعة أكياس من الأعشاب والمال. وقد أثر ذلك عليه كثيرًا وقاده لاحقًا إلى منح مكانة عظيمة لتحرر المرأة في فكره وفي حركة التحرر الكردية.

لاحقًا في الجامعة، اجتمع مع 20 طالبًا آخر في عام 1977 وشاركوا في محادثات سياسية وفلسفية مكثفة. كان أوجلان ورفاقه يذهبون إلى قرية تلو الأخرى ويتحدثون إلى الناس في عملية بطيئة للغاية ويجعلهم يرون الظروف التي يواجهونها. هكذا أصبحوا من 20 إلى 300 شخص. وفي غضون 15 عامًا أصبح لديك 15000 مقاتل و50000 مؤيد في أوروبا. اضطهاد الشعب الكردي الذي حرم من أي حق ثقافي أو سياسي ووحشية الدولة التركية أدت إلى منتمين جدد للحركة الكردية. تم إحراق آلاف القرى، وتعرض السجناء للتعذيب في ظروف مروعة. احتجاجًا على هذه التعذيب، أضرم مظلوم دوغان بنفسه يوم نوروز. إنه ذو أهمية رمزية للحركة الكردية، فأنت تعرف أساسًا الولادة الجديدة من خلال النار، مثل طائر الفينيق. كانت أفكار أوجلان عن الكونفدرالية الديمقراطية مستوحاة من منظرين مختلفين مثل Murray Bookchin وممارسات مثل في Chiapas  .إنه يقترح أيديولوجية متعددة الثقافات مناهضة للاحتكار ومتسقة وموجهة نحو الإجماع من شأنها أن توفر مساحة للتراث التاريخي للناس. والسبب هو أن الهوية والثقافة الكردية قد تم قمعهما بقسوة من قبل دول الاحتلال. تعتبر حرية المرأة جانبًا مهمًا للغاية لكسر العبودية الاستعمارية. نقطة أخرى مهمة في نموذجه هي أن الهيمنة في المجتمع والهيمنة على الطبيعة مرتبطان. يقترح إيكولوجيا اجتماعية قائمة على الاستدامة والدفاع عن النفس. يتم الآن تنفيذ هذه الأفكار في روجافا.

 

عبد الله أوجلان لا يطالب بإقامة دولة مستقلة. إنه يريد فقط الاعتراف بالحقوق الثقافية والسياسية المشروعة للشعب الكردي داخل حدود تركيا. كان من العار على الدول الغربية ألا تعرض عليه اللجوء. عندما أرادت الولايات المتحدة بيع أسلحة بملايين الدولارات إلى تركيا، أدرجت فجأة حزب العمال الكردستاني كمنظمة إرهابية وشاركت في القبض على أوجلان. أوجلان يجسد القضية الكردية نفسها. وكانت محاكمته محاكمة الشعب الكردي البالغ عددها 20 مليون كردي.

نحن بحاجة إلى إزالة حزب العمال الكردستاني من قائمة الإرهابيين أولاً وقبل كل شيء لم يقتل حزب العمال الكردستاني مطلقًا أي مواطن أمريكي، ولم يهاجموا الولايات المتحدة أبدًا. يجب أن يفعلوا ذلك لأن نموذج KCK هو نموذج للشرق الأوسط بأكمله. الولايات المتحدة تقول إنها تدعم العلمانية وحقوق المرأة والتعددية الدينية. حسنًا، يتم تضمين هذا في داخل سياسات KCK ونموذج أوجلان.

آمل ألا تفوت تركيا هذه الفرصة لإطلاق سراحه من السجن والتفاوض معه بنفس الطريقة التي فعلت بها جنوب إفريقيا مع نيلسون مانديلا. إنه الشخصية الوحيدة الموثوقة بين السكان القادرة على تحقيق المصالحة.

 

 

SIMON DUBBINS

مدير الإدارة الدولية في Unite the Union، أكبر منظمة نقابية في المملكة المتحدة.

 

تتمتع الحركة النقابية في المملكة المتحدة بتاريخ طويل ومفخر بالوقوف جنبًا إلى جنب مع الشعوب المضطهدة,كنا في طليعة النضال ضد الفصل العنصري.

كان هناك تاريخ من الدعم للشعب الكردستاني واعتراف بالقمع الذي عانوا منه، لكنني أعتقد أنه من الصحيح القول إنه لم يكن كبيرًا وواسع النطاق كما هو عليه الآن

ما تغير حقًا كان في وقت قريب من عام 2014 عندما نظر الكثير من العالم وأعضائنا بشكل كبير في رعب شديد إلى ما كان يحدث في كوباني وهجوم داعش. لقد استلهموا حقًا من شجاعة الأشخاص الذين يقاومون داعش.

كنا نفكر في كيفية التعبير عن تضامننا. أوجلان يجسد النضال الكردي بكل عناصره. لذلك أصبح من الواضح لنا أنه كان علينا التركيز على حرية السيد أوجلان. أطلقنا حملتنا في عام 2016.

عندما ذهبت إلى تركيا، استطعت أن أرى بنفسي عنف ووحشية الدولة. نحن سعداء حقًا بأن حملتنا التضامنية قد تطورت بشكل كبير الآن، وقع على العريضة 15 من أكبر اتحادات المملكة المتحدة.

لدينا حدثان كبيران في تقويمنا في الحركة العمالية، يتجمع مائتا ألف شخص كل عام في مهرجان Durham Miners. لقد سررنا حقًا في عام 2018، حيث قال عمال مناجم Durham إننا نريد أن تكون حرية الأرض الملحة الموضوع الدولي لمهرجاننا.

بعد مرور عام، قام المهرجان الكبير الآخر في Tolpuddle بالشيء نفسه تمامًا، هناك فهم أوسع ومعرفة أوسع الآن لمدى أهميتها. وبلغت ذروتها في نهاية عام 2019 عندما رفع 800 مندوب في مؤتمرنا جميعًا صورة عبد الله أوجلان بشكل فردي وقاموا بعمل جماعي للمطالبة بإطلاق سراحه.

لقد كنا نحث نوابنا على الاتصال وإجراء تحقيقات بشأن ما يجري في تركيا.

نحن في الحركة النقابية الحركة السياسية الكردية نشارك قيم المساواة والشمولية والديمقراطية والسلام وحقوق المرأة. نقف كتفا بكتف في نضال الشعب الكردي ونطالب بتحرير عبد الله أوجلان

تعتبر حريات ووجهات نظر أوجلان حيوية للغاية بالنسبة لمستقبل ليس فقط للشعب الكردستاني ولكن للمنطقة بشكل أكبر.

 

SALIH MUSLIM

عضو اللجنة الرئاسية لحزب الاتحاد الديمقراطي

 

إن عقلية أردوغان ليست خطرة على تركيا والشرق الأوسط فحسب، بل على العالم بأسره.

عبد الله أوجلان زعيم سياسي يطالب بالحرية. لم يكن يومًا عسكريًا ولم يأمر شخصًا بالقتل. في الواقع يمكن لأفكاره أن تفيد كل الناس.

المنظمات الدولية ومنظمات المجتمع المدني يمكنهم الضغط على تركيا. دور لجنة منع التعذيب هو منع التعذيب وليس مشاهدته والإبلاغ عنه, يجب أن تتحلى الدول الأوروبية بالشجاعة لوقف تركيا. إنه خطر على السلام حتى في أوروبا

نرى جرائم الحرب التي يرتكبها الجيش التركي ومرتزقته في عفرين. تركيا لا تنفذ حتى قرار المحكمة الأوروبية الذي يطالب بالإفراج الفوري عن صلاح الدين دميرتاش

سياسات تركيا غادرة، يجب على الأوروبيين توخي الحذر. يحاول أردوغان توسيع الإسلام الراديكالي في المدن الأوروبية.

في روج آفا نقوم بتنفيذ أفكار عبد الله أوجلان. الأكراد والعرب والآشوريون واليزيديون يعيشون معا في تعايش سلمي لأن حرية الثقافة وحرية المعتقد تحترم لدينا

يمكن للجميع تعلم لغته الأم، ونحن نعزز المساواة بين الجنسين وهذا لا يرضي تركيا. سنواصل الدفاع عن هذه القيم لأنها الطريق الصحيح.

نأمل أن يفهم الأوروبيون من خلال أصدقائنا الدوليين أننا نتشارك نفس القيم وأن عليهم الوقوف إلى جانبنا

 

MAHMOUD PATEL

يجب أن نستمر في التركيز على التعليم بالإضافة إلى ممارسة الضغط في المناطق المختلفة والمنظمات المختلفة التي نمثلها حتى يصبح الضغط فعالا لإخبار تركيا هذا يكفي، تحتاج إلى التفاوض وأطلاق سراح كل السجناء السياسيين. يجب نشر أفكار عبد الله أوجلان عن الكونفدرالية الديمقراطية وإعادة تفسيرها بشكل جذري للمناطق المختلفة.